威爾斯美語桃園分校

威爾斯美語補習班 新聞英文  Exploring Antarctica. Guest Reader Zack Lii  探索南極

The ship's mooring is wintry cold. Nothing, though, compared to Antarctica. Temperatures can hit minus 90 celcius. And Sir Ranulph will be skiing the 2000 miles.

探險船的停泊處非常的寒冷。不過跟南極洲實在是沒得比。南極洲的溫度可以達到攝氏零下90度。雷納夫爵士將用滑雪的方式，穿越約2000英里的旅程。

On the ship's bridge, the 68 year old says he hopes to raise millions for charity, and conduct scientific research. The team of six must be self-sufficient, so they're taking bulldozers to drag their living quarters and supplies.

在船長室上68歲的他說希望以此為慈善事業籌集百萬資金並進行科學的研究。這六人小組必須自給自足，所以他們以推土機拖他們的住處和物資。